Steam Frame Beta añade la vista del entorno mediante passthrough durante la transmisión desde PC

Steam Frame Beta añade la vista del entorno mediante passthrough durante la transmisión desde PC a través de la beta de SteamOS 0.5.8 de Valve. Los usuarios pueden ver el escritorio de un PC transmitido o un teatro de juegos mientras las cámaras del visor siguen mostrando su entorno.

La actualización también admite el passthrough en software VR para PC compatible. Los juegos de realidad mixta OpenXR pueden combinar contenido virtual con la vista de la cámara de Steam Frame, con X-Plane 12 mencionado como un ejemplo. Esta compatibilidad depende de las capacidades de cada juego; no convierte todos los títulos de VR para PC en una experiencia de realidad mixta.

Qué cambia con la vista del entorno

Antes, activar la vista del entorno ocultaba el contenido remoto. SteamOS 0.5.8 cambia ese comportamiento para la transmisión desde PC. El visor ahora puede seguir mostrando un escritorio remoto o un teatro de juegos mientras sus cámaras muestran la habitación alrededor de quien lo lleva.

La misma distinción se aplica a los juegos de VR para PC transmitidos. Las aplicaciones OpenXR compatibles pueden combinar sus escenas virtuales con el passthrough, mientras que los juegos no compatibles siguen sin contar con esa capacidad de realidad mixta.

La transmisión desde PC todavía requiere un ordenador host. El PC ejecuta la aplicación y Steam Frame recibe su transmisión. La calidad de imagen y la capacidad de respuesta dependen del hardware del PC y de la conexión de red.

Configuración y disponibilidad de la beta

Ambos dispositivos necesitan software beta. En Steam Frame, abre Settings > System > System Update Channel y selecciona el canal de actualización del sistema beta. En el PC host, haz clic derecho en SteamVR en la biblioteca de Steam, abre Properties, y luego elige la beta en Game Versions & Beta.

Valve lanzó SteamOS 0.5.8 a través del canal Steam Frame Beta el 6 de noviembre de 2026. La función sigue en pruebas y no forma parte de la versión estable para todos los propietarios de Steam Frame. Los usuarios que eviten el software preliminar pueden esperar a una actualización estable.

Otros cambios de la beta de Steam Frame

La actualización del visor mejora la autocalibración del seguimiento ocular, corrige un problema de permisos de WebXR en Chrome 157 y aborda la respuesta gamma de gama baja, incluidas inconsistencias en los tonos oscuros entre ambos ojos en algunos visores.

Valve ha fijado temporalmente la calidad de renderizado de la superposición en Low en Steam Frame. El control de Ultra está oculto para evitar problemas con ese ajuste.

SteamVR beta 2.19.2 está incluida en la actualización. MIXED informa que corrige varias regresiones de la superposición de Steam Link y de los menús de los juegos introducidas en la beta anterior, además de un cierre inesperado ocasional al cambiar la resolución de transmisión. La función de vista del entorno y estas correcciones relacionadas siguen siendo software beta, por lo que su comportamiento puede diferir del de las versiones estables.