Cómo configurar Samsung Galaxy XR por primera vez

Esta guía te lleva desde Samsung Galaxy XR en la caja hasta tu primera app, incluyendo ajuste, gestos, controles y un límite de espacio seguro. Los pasos siguen el artículo de setup del headset Samsung Galaxy XR y la guía de carga, más el artículo de setup inicial de Android XR de Google y la guía de gestos de mano. Las especificaciones están en nuestra página de dispositivo Galaxy XR.

1. Verifica lo que hay en la caja

Samsung lista estos artículos en la caja de Galaxy XR:

• Headset Galaxy XR
• Funda protectora para la pantalla
• Protectores de luz (L, R), que bloquean luz externa
• Ajustadores de tamaño de cojín y un cojín frontal
• Cable de corriente (headset a batería)
• Batería
• Cargador de pared con cable USB-C a USB-C
• Paño de limpieza de lentes
• Guía de inicio rápido y términos

Los Controles Galaxy XR, el estuche de viaje e insertos de lentes de prescripción no están en la caja. Samsung los vende por separado.

2. Carga la batería y conéctala

1. Enchufa el cable USB-C en la batería y en el cargador de pared, luego enchufa el cargador en una toma.
2. El indicador es rojo mientras se carga y se vuelve verde cuando la batería está llena. Si parpadea, desconecta y vuelve a conectar el cable.
3. Enchufa el cable de corriente en el puerto USB-C en el centro frontal de la batería.
4. Alinea el otro extremo con el conector de corriente en el headset y deslízalo hacia abajo hasta que haga clic.

Usa solo el cargador y el cable suministrados. El puerto USB-C del headset es solo para datos. Para desconectar, presiona el botón Release en la parte superior del cable y empújalo hacia arriba. En la batería, presiona el botón USB release antes de sacar el cable.

3. Ajusta el headset

No se pueden usar gafas con Galaxy XR, pero los lentes de contacto suave funcionan. El socio de Samsung Eyebuydirect vende insertos de prescripción (ver nuestra guía de lentes de prescripción). Para instalarlos, apaga y desconecta el headset, vuelve a poner la funda protectora, retira los protectores de luz debajo de los lentes, luego alinea las marcas L/R y presiona los insertos en los slots redondos.

1. Pon la batería en un bolsillo y verifica que el cable esté firmemente conectado en ambos extremos.
2. Retira la funda protectora.
3. Gira el dial de la banda trasera en sentido contrario a las agujas del reloj para soltar las bandas laterales.
4. Coloca el headset en tu frente, no en la nariz o los pómulos.
5. Ajústalo hasta que puedas ver el centro de la pantalla, con los lados inclinados aproximadamente 5 grados hacia el suelo.
6. Gira el dial en sentido de las agujas del reloj hasta que el headset esté ceñido pero no apretado.

El headset verifica su posición y muestra orientación. Si dice que tus ojos están demasiado lejos de las pantallas, retira el ajustador de tamaño bajo el cojín frontal o usa uno más delgado. Si están demasiado cerca, añade un ajustador o usa uno más grueso. Afloja el dial, ajusta y aprieta de nuevo hasta que veas ¡Excelente!.

4. Enciende y completa el setup inicial

Con la batería conectada, el headset se enciende cuando te lo pones, porque el sensor de proximidad despierta la pantalla. Si la pantalla permanece oscura, presiona y mantén el botón Top. Luego sigue el setup en pantalla:

1. Sigue las indicaciones para ajustar el encaje y los lentes para la imagen más clara. Samsung lista ajuste automático de IPD en 54-70 mm.
2. Elige tu idioma, luego sigue el tutorial breve sobre cómo pellizcar, apuntar y arrastrar.
3. Elige tu país y revisa la información de seguridad.
4. Elige si copiar cuentas e información o configurar manualmente. Easy Setup de Samsung copia tus cuentas y Wi-Fi desde un teléfono Galaxy. Si la app Galaxy XR no se descarga en tu teléfono, activa Nearby device scanning en el teléfono.
5. Conecta a Wi-Fi e inicia sesión con tu Cuenta de Google.
6. Instala las apps recomendadas, establece un bloqueo de pantalla y, si se te pide, inicia sesión en tu Cuenta de Samsung.
7. Selecciona tu método de apuntamiento preferido.

Cuando el setup termine, abre Settings > Software updates para buscar actualizaciones.

5. Calibra el seguimiento ocular y elige un método de apuntamiento

Galaxy XR puede apuntar con tus manos o con tus ojos. Ve a Settings > Input > Aiming method y elige Allow both eye and hand aiming o Use hand aiming only. Con seguimiento ocular, miras un elemento y pellizca para seleccionarlo. Mantén la mano hacia abajo mientras apuntas con tus ojos, porque levantarla cambia a apuntamiento con mano.

Para ejecutar la calibración ocular, presiona el botón Top tres veces, o ve a Settings > Input > Eye calibration. Repítelo para cada nuevo usuario y siempre que el apuntamiento se sienta inexacto. Si tienes insertos de prescripción, regístralos en Eye calibration > Optical inserts. Si ves imágenes dobles o borrosas, usa Align displays en la misma pantalla.

6. Aprende los gestos y botones

Los gestos de seguimiento de mano de Android XR usan la mano derecha por defecto. Puedes cambiar a la izquierda en Settings > Input > Hand for gesture navigation.

• Seleccionar: pellizca tu índice y pulgar juntos.
• Lanzador: con tu palma hacia ti, pellizca y mantén, luego suelta.
• Atrás: palma hacia ti, pellizca y mantén, mueve izquierda, luego suelta.
• Apps recientes: palma hacia ti, pellizca y mantén, mueve derecha, luego suelta.
• Mover, desplazar o panear: pellizca y arrastra.
• Zoom: pellizca con ambas manos y muévelas separadas o juntas.

En el headset, una pulsación corta del botón Top abre el Lanzador y una pulsación larga inicia el asistente de voz. Toca dos veces la almohadilla táctil en el lado derecho para activar o desactivar el modo transparente, y toca y mantén para recentrar tu vista. Para apagar el headset, mantén Top y Volume down juntos, luego selecciona Power off.

7. Empareja los Controles Galaxy XR opcionales

Los controles funcionan con una batería AA estándar y rastrean en 6DoF.

1. Presiona el botón Power en cada control. Deben emparejarse automáticamente. Si no, sigue las indicaciones en el Lanzador.
2. O presiona el botón Top y ve a Settings > Input > Controllers > Add controllers.
3. Si el emparejamiento falla, mantén los controles cerca y reinicia tanto el headset como los controles.

8. Instala apps desde Google Play

1. Abre la app Google Play. Si no está en tu pantalla de inicio, busca "Google Play".
2. Selecciona la barra de búsqueda para encontrar una app, o navega por las categorías.
3. Selecciona Install, o el precio para artículos pagos.

Las apps con la insignia Made for XR están optimizadas para el headset. También puedes instalar apps en el headset remotamente desde Google Play en tu teléfono u ordenador.

9. Establece el límite y juega seguro

Para establecer o mover tu límite, presiona el botón Top y abre Settings > Boundary. Elige Small o Large, mueve el límite para que se ajuste a tu espacio y selecciona Confirm. Si el piso se ve mal, selecciona Adjust floor level, sigue las indicaciones y selecciona Looks good.

• Despeja el área de obstáculos y retira piercings antes de ponerte el headset.
• Toma un descanso al menos cada 30 minutos, y detente si sientes molestia o dolor.
• Después de cada sesión, vuelve a poner la funda protectora, desconecta la batería y limpia la pantalla solo con el paño suministrado. Google advierte que la batería se drena si se deja enchufada al headset.